servicing shop meaning in English
整备车间
Examples
- Take this radio to a service shop to have it fixed
把这台收音机拿到服务中心修理。 - Ac power cord must be changed only at the qualified service shop
要更换ac电源线时，必须找有资格的维修店为您服务。 - " in view of the vigorous crackdowns by customs officers against unauthorised photocopying activities at photocopying service shops , offenders might attempt to use other sale channels , like touting the infringing copies on the internet , " mr tam said
他说：海关在过去积极打击影印服务店铺的盗版复印活动，不排除有人因此而利用互联网售卖盗版复印物品。 - This article take dalian automobile service shop as a study target . through studying its developed history and conditions today , especially after its developing and enlarging , i would like to research on helping this enterprise how to adapt the changes of market environment , be confront with market struggle , extricate from difficulty and determine developing direction and tactics in the future . at the same time , i would like to give theoretical suggestions and tactics on making this enterprise adapted the changes of environment , enhancing its competitive strength and promoting its core competence
本文以大连轿车修配厂为研究对象，通过分析该企业的经营发展道路及现状，通过研究大连轿车修配厂在企业规模扩大以后，市场环境不断发生变化的现在所面临的主要问题，企业应该如何应对激烈的市场竞争、摆脱困境、确立今后发展方向及发展对策，为该企业提供理论上的依据，提出建设性的建议和看法，帮助使大连轿车修配厂能够及时地适应外部环境变化、加强竞争优势，提高核心竞争能力，在竞争中求生存、求就发展、树立良好的品牌形象。 - This article consist of four sections : the first chapter describes the developed history of dalian automobile service shop ; the second chapter introduces situations of foreign automobile industries and its developing ; the third chapter analyses main problems this enterprise confronted ; the fourth chapter provides tactics on solving those difficult problems
文章分为五个组成部分：第一章，介绍大连轿车修配厂的发展历史；第二章，介绍国外汽车工业及汽车服务业的概况；第三章，研究企业经营环境变化之后，大连轿车修配厂所面临的主要问题；第四章，针对企业面临的各种问题，大连轿车修配厂应该采取的对策。